社團法人中華民國公共藝術教育發展協會官方網站 - The Educational Development Association for Public Art, ROC

藝術社造實習課—案例分享

承接前兩堂課程對於『藝術』探討，輔導員希望以我們自身觀察經驗以及對於藝術案例詮釋中，重新理解藝術與社造結合的各種可能。以下我就簡單摘錄了我們案例分享互動過程，也嘗試以文字紀錄來觀察不同背景學員如何看待藝術及社造。

1. 維謙：入口意象彩繪塗鴉

學員背景：文化景觀、台科建研所學生

探討主題：街頭藝人vs塗鴉

維謙以他有興趣的街頭藝人為主題。他也提出了如何將街頭藝術如入社區的想法。簡單說，街頭藝術呈現方式包括許多，有表演、街頭素人、以及最最熱門的塗鴉彩繪風。對於未來我們實習課介入社區操作模式，他透過上海新天地的入口圖騰與在地飲食文化結合方式，建議我們可以利用社區入口白牆，以一個暫時性議題發起民眾參與意願，在社規師與民眾協力合作下，改造社區門戶意象。

2. 佳昕：公共藝術與社造結合

學員背景：銘傳防災、都市計畫研究所學生

探討主題：西雅圖公共藝術案例分享

西雅圖位於美國華盛頓地區，其擁有豐富公共資源與圖書館設施，在文風鼎盛氣息中，圖書館本身也成為當地著名的藝術展示品。由於佳昕專業背景關係，在藝術探討上是從公共性角度為出發點，並進一步詮釋藝術與城市發展結合，他也以西雅圖『飛夢社區』（Fremont）為例，藝術社造的成功不只透過硬體改造，更需融入民眾參與部分，以『人』為主題，以『藝術』為手法，借用一連串活動嘉年華舉辦中，建立社區居民對環境藝術認同度，也間接改造不同種族的思想差異。我發現，飛夢社區的『藝術社造』之所以成功，不僅於幾位熱心民眾積極推動，而是社區本身也與在地性藝術達人緊密連結，設置工作坊與據點並提供社區藝術創作服務，活化了空間，也拉近了人心。

3. 雅儀：藝術vs社造？？

學員背景：顧問公司

探討主題：新莊地藏庵候車亭

而我，則分享我家附近新莊地藏庵候車亭設計。簡報一開始我並沒有直接切入案例分享，反而轉向我們實習課所要傳達的『藝術』vs『社造』提出發問。我的問題：藝術社造中的藝術該如何界定？而這樣的藝術與公共藝術或表演藝術有怎樣的差異性？之後，我也提出我對空間藝術的看法，站在環境角度來看藝術的融入，我會傾向從地方脈絡與文史背景來切入，然而經過課堂上的一番討論，我也發現，這一面向似乎少了什麼，或許應該是『民眾』的聲音吧！哈！是我該接近社造的時候了…..

〔記者王涵平／南縣報導〕南縣社區營造點補助名單出爐，引發社區反彈聲浪，有些社區認為補助太少，不知如何執行，也有首度申請者未獲補助，感嘆有意投入社造的新社區未受重視。

社區營造點計畫今年分3個項目補助，包括社區文化深耕、社區公共藝術空間營造、社區創新圓夢實驗。

社區文化深耕總計21個社區獲補助，金額從30萬元至5萬元不等；公共藝術空間營造有13個社區，金額從30萬元至10萬元不等；創新圓夢實驗有9個社區，金額從60萬元至5萬元不等。

不少社區對於補助金額落差過大表達不滿，有首次申請的社區未獲補助，質疑縣府不支持新興社區；有些社區則指出，計畫經費約需數10萬元，卻僅核准5萬元，不知該如何執行。

除了社區抱怨，也有社區營造輔導團隊成員擔心，新興社區對於補助標準與執行方式產生質疑，將來推展社造輔導工作可能面臨瓶頸。

詳 自由電子報  http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/23/today-south25.htm

〔記者王涵平／南縣報導〕今年度南縣社區營造點補助名單出爐，新營區囊括17件最多，土溝村更以「水水的夢」獲補助60萬元居冠。

社區文化深耕部份，善化梵雨舞蹈藝術團的少年西拉雅獲補助30萬元，麻豆南勢社區12婆姐25萬元，玉井天埔社區清黃絲蜜溫馨家園12萬元，東山地方特色產業生產合作社、佳里嘉福社區、白河六溪社區、七股篤加社區、後壁頂長社區、楠西龜丹社區、安定海寮社區、新市大洲社區皆為10萬元，永康中興發展協會、南化鄉南化社區、新市大營社區6萬元，柳營中興社區、白河大竹社區、後壁墨林社區、佳里子龍社區、新營社造促進會、白河馬稠後農村文化協會、南化北平社區為5萬元。

社區公共藝術空間營造部分，麻豆總爺文教協會40萬元，白河大竹社區、官田大崎社區、南縣社區營造協會皆30萬元，東山特色產業生產合作社、新化大坑社區皆為20萬元，後壁嘉田社區、新市鄉新市社區、佳里延平社區、善化牛庄社區為15萬元，山上鄉山上社區、南化北平社區、新營忠政社區為10萬元。

社區創新圓夢實驗，土溝農村文化營造協會60萬元，七股十份社區45萬元，南縣文史工作室協會30萬元，白河蓮鄉產業文化促進會20萬元，南化南庄社區、新化礁坑與清水社區、南縣社區文化民俗才藝發展協會、麻豆南勢社區10萬元，後?社區5萬元。



詳 自由電子報  http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090623/78/1lqox.html