社團法人中華民國公共藝術教育發展協會官方網站 - The Educational Development Association for Public Art, ROC

宜蘭縣三星鄉立圖書館的車棚，設計成上將梨樹造型，讓原本單調的車棚，化身為公共藝術。記者廖雅欣／攝影

「奇怪，車棚怎麼長出梨子了? 」宜蘭縣藝術家陳建華把三星鄉的農特產品「上將梨」，與三星鄉立圖書館的車棚結合，成了漂亮的公共藝術品。由於車棚上的梨子栩栩如生，不少路過民眾第一眼還辨別不出真假。

三星鄉立圖書館發現不少讀者的機車、腳踏車都在館外吹風淋雨，鄉長劉燉亮今年編列預算，整頓館外的空地，打算興建車棚，館長林惠蘭委請鄉內的素人藝術家陳建華設計與眾不同的「上將梨停車棚」。

原本簡單的車棚，現在掛滿上將梨，從上將梨開始嫁接、授粉、撐傘、疏果、套果到結果纍纍，都在車棚上呈現。

「跟真的一樣! 」林惠蘭館長說，這座車棚呈現上將梨成長的過程，有教育的意義，也成功化身為公共藝術品。

陳建華說，他出身三星鄉，希望三星農特產品都能與公共藝術融合，比如三星地區農會的蔥小子，還有上將梨休閒桌椅，另外還有蔥路燈，加上目前在三星鄉立圖書館完成的「上將梨車棚」，讓民眾可以從日常生活貼近公共藝術。

引自 http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM1/6672843.shtml 

宜蘭縣立博館物創作公共藝術品，壯圍鄉大福國小學童也是創作者，昨天在陶藝家陳建華（右）教導下，一起創作要組裝在藝品上的陶片。 記者羅建旺／攝影
 

劉芳妃/傳真

劉芳妃／報導

　嘉義市南興國中整建校舍，於校園內設置公共藝術，作品由瑞士石雕藝術家西碧．巴絲（Sibylle Pasche）承作，共創作「故事之島」、「人之島」、「對話」三組共七件作品，6日中午完成兩組作品裝置，大理石製成的作品潔白圓滑，提供師生輕鬆或坐或臥，成為南興校園內休憩天地。這也是嘉義市校園首次有國際藝術家創作首例。

　南興國中整建老舊校舍，整體工程預定於100年11月底完工，依法提撥250萬設置公共藝術，由蔚龍藝術有限公司承攬，邀請瑞士藝術家西碧．巴絲創作，從未來過台灣的西碧欣然同意，7月來嘉市參觀南興國中、文化中心等景點汲取靈感，前往花蓮進行創作，10月3日再到南興國中與學生座談。其後學生特別用樹脂土、報紙等素材，創作自己第一件雕塑作品，八年五班沈同學與雙胞胎妹妹合作，完成一隻慵懶的貓，她說，西碧的作品喜愛「圓」的概念，因此將一般人印象中瘦長的貓，做成渾圓外表；黃同學則說，沒想到石頭可以這麼漂亮，坐或躺在上面都沒問題，和以前藝術品都只能遠遠看不一樣。

　「故事之島」、「人之島」、「對話」三組作品，前兩件為義大利卡拉拉白色大理石，另一件以花蓮大理石製成，每組作品都由2至3件單品組成，高度約莫30至40公分，讓大人小孩易坐易臥，圓滑、突起、凹陷造型極富想像力。西碧認為，作品必須有生命力，能在校園和孩子互動，因此用「圓」、「有機」造型、「與人比例相符」，以及「能被觸摸互動」等概念進行創作。

　「故事之島」由三件單品構成，其中兩件以大片圓滑展現親和力，另一件則以許多突起相互對比，呈現人生中平順與挫折皆有，鼓勵學生越挫越勇，激發生命價值；「人之島」圓滑扁形，猶如母體肚臍，提醒學生飲水思源，學習尊重及謙卑；「對話」形似蛋造型，象徵學生像一顆孕育和成長中的生命，在校園中羽翼漸豐，開始與世界對話。

　西碧．巴絲說，每組作品由多件構成，象徵每個學生間的對話、互動，希望師生下課抽5分鐘時間，到作品旁找到自己的小天地，擁有自己的時間。她強調這三組作品都有強烈的自然概念，石材來自大自然，小朋友可因此認識自然材質面貌，使校園中不僅有自然，還能親身貼近自然。因創作才來到台灣的她說，台灣非常美麗，民眾友善又熱情，因此帶入人情互動觀念，南興國中年輕學聲，擁有豐沛活力與能量，因此創作突顯生命力的作品，希望師生們多多親近作品，感受自然。

引自  http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=101685396

「來自全球@祝福．讓世界看見臺灣」國際畫作徵選，昨天投影方式展出，法國的Valerie獲第二名。
記者曾學仁／攝影

馬來西亞14歲少女Goh Wern  Sze獲第一名。
央廣提供


老外看台灣、畫台灣，充滿台味的彩繪昨晚以巨型投影為中正紀念堂換上新衣！台北一○一、阿里山以及王建民、林志玲、小S、豬哥亮…都現身畫中。

為慶祝建國百年，中央廣播電臺主辦「來自全球@祝福‧讓世界看見台灣」國際畫作徵選活動，並將一百幅外籍人士彩繪台灣的畫作化為公共藝術，昨起一連十天以投影方式在中正紀念堂外牆呈現。

勇奪第一名的Goh Wern  Sze，為十四歲的馬來西亞少女。她以活潑的卡漫風格，描繪台北地標，熱鬧拼貼上充滿台灣特色的景觀，再加上各國國旗、愛心圖騰與「一○○」等符號，獲評審一致好評。她與家人一直希望能到台灣一遊，這回奪冠除了有一千美元獎金，還獲得在台七天的旅遊招待，一家四口趁此來台一遊，對台灣的美食與人情味留下深刻印象。獲第二名的Valerie  Villon以台灣特有的五色鳥入畫勝出。她也在家人陪同下，來到台灣一遊。

央廣董事長張榮恭表示，此次國際競賽收到來自五十八國、近四百幅畫作，這象徵世界各國對我國的祝福，也為雙十國慶增添光采。

此次入選的一百幅國際畫作，每晚八時到十時將在中正紀念堂主體外牆以大型投影展出至十七日。同時將在央廣官網（http://www.rti.org.tw）及中華電信MOD平台上呈現入選佳作。

【記者李桂馨台北報導】89年捷運工程局在台北市區精華地段忠孝東路及敦化南路交叉口的安全島上設置兩座公共藝術品「樹河」，以水流造景，嗣後移交給台北捷運公司公司管理，但秦慧珠議員卻發現「樹河」的水流設計，不僅水花四濺、周邊長出青苔，甚至還變成路人洗腳池(見圖)，如此公共藝術的設置及管理，台北捷運公司實有立即檢討改進的必要。

「樹河」的流水設計不只曾被投訴噴濕行人衣褲、影響行人通行外，「樹河」附近人行道被水花濺濕、周圍長出青苔、連公共藝術品本體都殘留水垢，甚至還被當成洗腳池，在車水馬龍、行人如織的台北市東區街頭上演洗腳秀。

秦慧珠認為，藝術家的原創固然值得尊重，但實際證明水流反而破壞周圍的環境、景觀，因此希望台北捷運公司儘速邀請原創藝術家商議其他表達藝術之改善方法，莫讓東區街頭留有會影響周圍環境的公共藝術品，甚至還繼續出現洗腳實境秀。

引自  http://www.idn.com.tw/news/news_content.php?catid=5&catsid=2&catdid=0&artid=20111007guisin005