社團法人中華民國公共藝術教育發展協會官方網站 - The Educational Development Association for Public Art, ROC

【2011台北燈節公共藝術展】
Bling Bling元宵搖百鬧燈節 大型光雕秀炫麗開幕

展覽時間：2011 / 02 / 12 ~ 02 / 20
展覽地點：台北當代藝術館廣場、捷運中山站線型公園、中山北路二段20、26、36、44巷、西門紅樓、臺北市電影主題公園、芝山文化生態綠園

　2011臺北燈節公共藝術展於周六晚間在台北當代藝術館盛大揭開序幕，民國百年燈節首場大型【建築光雕投影Live Show】搶先熱鬧曝光！開幕現場特別設計為「走動式開幕」，首先邀請民眾從當代館廣場出發，再沿著捷運中山站線型公園漫步進中山北路的巷弄，處處皆可發現創意獨具的公共藝術燈節作品繽紛點亮尋常街角，全新塑造出台北的巷弄美學。其中，在當代館廣場震撼登場的【建築光雕投影Live Show】，不但是由國人首次自行研發設計的大型科技光雕藝術，更是今年台北燈節公共藝術展的最大亮點之一。本次針對當代館古蹟建築外觀專屬設計的【建築光雕投影Live Show】結合了酷炫迷人的3D特效動畫及HI－END的高階戶外投影機，生動豐富的劇情設計涵括了《送九》、《迎百》(分別表現民國九十九年感人事件及本展之藝術家作品)、古代宮廷風華重現，還有台北花博盛會的美麗身影，以及兔子追老虎的逗趣橋段，希望將你我都深刻熟悉的生活記憶，夜夜帶給民眾無限驚喜及滿滿感動！

　2011臺北燈節公共藝術展【Bling Bling元宵搖百鬧燈節】除了每晚在當代館上演的建築光雕投影Live Show外，也精心策劃了一系列豐富趣味的民眾參與活動，熱情邀請所有朋友大手拉小手一起搖擺巷弄尋寶去！

捷運中山站線型公園
日期 時間 活動名稱 活動內容
2/13 2-5 pm 「年」在一起 新年樂闖關遊戲、以及剪紙燈籠工作坊。(需上網報名）
2/19 2-5 pm BlingBlin強強滾 百份免費湯圓大放送，暖暖的湯圓加上優美的音樂，窩心慶元宵
2/20 2-5 pm 不「兔」不快 免費「蘿蔔燈籠工作坊」、「氣球兔子耳朵工作坊」（需上網報名）
西門紅樓十字樓 / 電影主題公園多功能展演廳
2/13 1-6 pm 「手創花燈 幸福整年」 「Puzzle Light」手創DIY獨特花燈渡過開春好元宵
2/19 5-8 pm 「今晚提燈逛大街」 邀請居民一起提燈逛西門，踩街、看戲、鬥鬧熱！延著西門徒步區抵達電影主題公園後，欣賞劇團帶來的有趣表演。
2/20 5-7 pm 兔家將鬧元宵—Hip來逗陣 可愛活潑「兔家將」Hip舞動中，一起暖暖身體迎接百年祝福！
芝山生態文化公園
2/13、17、18、19，5:30-7:30pm 芝山夜間探索活動 1.古墓奇兵篇 2. CIS發掘篇 3. 夜間生態探索篇
欲知更多活動詳情，請上http://www.2011taipei-palantern.culture.gov.tw/index.html

引自 http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=101437835

中國人傳統習俗中過完元宵節才算過完年，提燈籠的打趣童年熱鬧大街小巷。2011年台北市政府與台北市文化局共同舉辦的「寶兔兔找太陽」台北燈節公共藝術展，要在公館寶藏巖重現傳統，與創作藝術家一起過元宵。

　　「寶兔兔找太陽」台北燈節公共藝術展活動於2月12日至2月20日共計九天，在寶藏巖國際藝術村正式揭開活動序幕。12日晚間台北市郝市長帶領市府文化局謝局長等局處首長，與寶藏巖聚落遊行隊伍會合，共同點亮「寶藏巖歷史斷面」，高達六公尺圓滾滾的白色主燈「大寶兔」飛騰草地，一旁還有個充氣胡蘿蔔。

　　仔細一看，這隻主角兔寶寶竟然少了一隻耳朵。創作者徐芳薇表示，這隻兔寶寶象徵著勇敢尋找夢想的過程，牠樂觀的面對自己身體上的缺陷，卻又好奇的想知道為什麼自己和別人不一樣。於是，牠要找尋博學多聞的太陽公公一探究竟，在途中，卻遇見許多好朋友，每個人都是那麼獨一無二。

　　此次活動，無數創作藝術家共同參予，與民眾創意互動。在寶藏巖國際藝術村，都市酵母客廳準備了全套的兔子體驗，歡迎大家一起動手摺蘿蔔燈；素人畫家完成主題人物「單耳兔」的大型壁畫，邀所有人祈福抽籤，更預留了空間給燈節民眾一起動手畫。開幕晚間在自來水園區公館水岸廣場更有白夜樂音樂會，連唱五小時，2月13日下午13:30~18:00在寶藏嚴更有復古情人節活動。﹝攝影／區瑜容﹞

引自  http://tw.tranews.com/Show/Style1/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000001000003&SubjectNo=3245585

繁體誌藝術事業專業工作室


謝惠忠建築師事務所


悠然馬賽克工坊設計

(中央社訊息服務20110211 16:59:54)屏東縣政府「藝術國道『土節點』-客家意象營造」公共藝術改善案，訂於2月12日及13日於惠迪宮與德拹社區發展協會舉辦模型展與藝術家說明暨決選投票，文化處邀請長治鄉民眾，在12及13日前來這兩個地點投票，票選出心目中的藝術國道土節點的藝術造型！

文化處長徐芬春表示，有別以往公共藝術在落成後才由設計師說明理念的做法，本次公共藝術是屏東縣首見在「設計」階段，便邀請民眾參與投票的公共藝術，目的是希望，在設計的階段就可以吸納民眾反應，尊重在民眾想法。

此次共有悠然馬賽克藝術工坊、謝惠忠建築師事務所及繁體誌藝術事業工作室等三款公共藝術模型供民眾票選，民眾可於12.13日兩天晚間七點與藝術家互動，晚間九點開始領票。12日惠迪宮這場，邀請繁榮村、繁昌村、繁隆村三村村民前來投票，13日於德協社區發展協會這場，邀請德成村、德協村、復興村民前來投票。

文化處指出， 2月13日下午1:00-晚上9:30於惠迪宮投票，2月13日下午1:00-晚上9:30於德拹社區發展協會投票，決選會議暨民眾列席旁聽則選在2月14日下午2時至5時於德拹社區發展中心舉行，並公佈結果。

文化處指出，本次「藝術國道『土節點』-客家意象營造」公共藝術改善案，公共藝術設置原則重點考慮夜間以燈光照明設計、點亮該處橋下照明灰暗現象、白天利用地面處理或以原磚材料新設造形，恰當表現現場正面休憩之人文意象。

文化處說明，本案之所以獨特、不同於一般公共藝術之緣由，民眾參與過程一方面是鄰里和諧與居民溝通之重要潤滑劑，另方面亦是塑造藝術國道之重要活動，文化處誠摯邀請民眾參與本項活動。

引自 http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=76769

〔中央社〕屏東縣政府在南二高橋下的單車國道設置公共藝術，靠近客家庄長治鄉的公共藝術被鄉民批評像客家墳墓，縣府於是在改造前，先於明、後天請長治鄉民就改善工程方案進行票選。

屏東縣政府在南二高橋下打造藝術國道，靠近長治鄉的部分，做了6個螺旋形的磚堆，被長治鄉民批評看起來像客家人的墳墓，相當不雅也不吉利。

屏東縣政府表示，當初藝術家設計的理念是屏東的客家庄叫「六堆」，因此才會用「堆」來營造意象。

不過，由於客家鄉親對此公共藝術有不良觀感，縣府於是招標進行工程改造，有9家藝術工作室及建築事務所競標，最後選出3家，縣府為避免再讓鄉民有不良觀感，決定明、後天晚上在長治鄉惠迪宮與德協社區舉行模型展與藝術家說明暨票選。

文化處長徐芬春表示，有別以往公共藝術在落成後才由設計師說明理念的做法，這次公共藝術是屏東縣首見在設計階段，便邀請民眾參與票選的公共藝術，希望在設計的階段就可以吸納民眾意見，尊重在地民眾想法。

3款改造工程都是就現有的螺旋形磚堆造型進行改造美化，有1款是在磚堆上再設計螺旋形的金屬直達橋底，看起來像橋墩；另1款則是在磚堆上設計螺旋金屬垂到地面，有的磚堆設計美濃紙傘覆蓋，並在磚堆旁的橋墩上彩繪藍衫；第3款則是以客家大花布或藍衫圖案包覆磚堆。

引自 http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=462284&type=%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%96%B0%E8%81%9E

台北燈節公共藝術展，今年走庶民化風格，圖為中山北路巷內張燈結彩，展現巷弄美學。
記者楊正海/翻攝

【聯合晚報╱記者楊正海/台北報導】

台北市文化局主辦的台北燈節公共藝術展「萬家燈火、庶民點燈」，明晚登場，由逾百位藝術家、超過百場的展演，在社區帶領民眾點燈，照亮台北大街小巷，一路玩到元宵。

城南城北 9地大放「藝」彩

台北市文化局表示，「城南」區的活動地點，分別在寶藏巖國際藝術村、牯嶺南海街區、康青龍 (永康、青田、龍泉街等)街區，「城北」區在台北當代藝術館、中山北路二段20、26、36、44巷間、捷運中山站線型公園、西門紅樓及電影主題公園及芝山文化生態綠園等，共有9個地點。

策展人台北當代藝術館館長石瑞仁指出，城北區塊的主題為「Bling Bling元宵搖百鬧燈節」，從當代館廣場一路綿延至中山北路的巷弄及西門紅樓，創意融合附近南京西路商圈與西門商圈獨特的設計文創風情。

當代館秀光雕 紅樓現百年風華

「城北」區公共藝術展覽，民眾可在當代藝術館欣賞到首次由本土創作團隊群航科技所製作、全長15分鐘的建築3D光雕投影展演。位在西門商圈的「西門紅樓」則經由藝術家翁文堂的巧思，將整棟建築包裝成一座巨大的八角燈樓，一展紅樓百年的迷人風華。

今年台北燈節公共藝術展詳細活動可上活動網址http://www.2011taipei-palantern.culture.gov.tw/index.html。

引自 http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/6146190.shtml